Blogi sulkeutuu matkalla uusiin tehtäviin

.
Kiitän kaikkia lukijoitani matkaseurasta MITIM- opintojen maailmaan. Tämä blogi sulkeutuu tälläerää tähän. Päivitän kuitenkin tulevaisuudessa ainakin tapahtumia, jotka liittyvät venäläisen tutkintotodistuksen saamiseen.

Kaksi vuotta ovat olleet ehdottomasti antoisia ja arvokkaita. Olen tyytyväinen, että valitsin tähän johtavan polun monista mahdollisista.

Palaan elokuun 18. päivä 2010 työelämään, uusiin tehtäväviin AAC Global Oy:ssä. Olemme johtava kansainvälistymispalveluja tarjoava toimija Pohjoismaissa. Palveluvalikoimaamme kuuluvat kielikäännökset, lokalisointi, terminologiapalvelut, dokumentointipalvelut sekä kieli-, monikulttuuriviestintä-, ja kansainvälinen johtamiskoulutus. Yrityksemme sivut ovat osoitteessa www.aacglobal.com.

Nimikkeeni tulee olemaan "Senior Manager" eli varttuneempi päällepäsmäri . Työkenttäni on "Competence development" eli "kyvykkyyden kehityksen" saralla. Tuen kansainvälisen liiketoimintamme kasvua tällä palvelusektorilla, olen tuotepäällikkönä "Management and Organizational development" (kyvykkyyden ja organisaatiokehityksen) tuotteissa ja johdan pitkäaikaisia kansainvälisiä koulutuksen asiakasprojekteja.

Quod scripsi scripsi.
 .

Herra Maisteri

.
Minua voi tästälähin kutsua Herra Maisteriksi!

Keskiviikkona 30.6.2010 oli opintojeni viralliset päättäjäiset. Noin 130 muun opiskelijan joukossa valmistuin kauppatieteiden maisteriksi "Master's Degree Program (CBU) in Business and Administration - International Technology and Innovation Management (MITIM)- maisteriohjelmassa. Tämän lisäksi sain ekonomin arvon.

Englanniksi tutkinto on Master of Science (Economics and Business Administration) in accordance with the Master's Degree Program (CBU) in Business and Administration - International Technology and Innovation Management (MITIM).

Valikoituja tietoja tutukintotodistuksen liitteestä:

• koulutusohjelma: kauppatiede
• pääaine: International Technology and Innovation Management
• sivuaine: Business Administration in CBU (CBU on Cross-Border University)
• Pro Gradu tutkielman arvosana: magna cum laude approbatur (M)
• pääaineen laajuus yhteensä: 66 opintopistettä
• pääaineopintojen laajuudella painotettu keskiarvo: 4,50 / 5,00
• yleisarvosana: kiitettävä
• opintojen laajuus yhteensä: 125 opintopistettä
• opintojen laajuudella painotettu keskiarvo: 4,36 / 5,00
• yleisarvosana: erittäin hyvä

Saimme sekä englannin- että suomenkielisen tutkintotodistuksen sinetillä. Kummastakin saimme lisäksi oikeaksitodistetun jäljennöksen.

Annoin suomenkielisen alkuperäisen tutkintotodistukseni samantien LUTin opintosihteerille Essi Reposelle. Hän toimittaa sen apostillen kera Venäjälle käännettäväksi ja edelleen nostrifikaatioon. Tarkoitus on yrittää
hankkia tällä paketilla vielä kerran venäläistä tutkintotodistusta. En tainnut olla ainoa yrittäjä, sillä Essillä oli syli täynnä todistuksia... :)

Onnittelut kaikille valmistuneille!
.