.
Gradun puolustaminen venäläisen järjestelmän mukaisesti on tulossa 14.6.2010. Jokaiselle opiskelijalle on varatttu 30 min, jonka aikana opiskelija esittelee työnsä ja sen tulokset. Tämän jälkeen arviointiraati ja yleisö voi esittää kysymyksiä. Esityksen ja työn perusteella muodostuu venäläisen tutkinnon arvosana niille, jotka tutkinnon saavat.
Oma esitykseni on kello 14.00. Olen jo muokannut kalvosarjan sekä valmistellut esitystäni. Ajattelin vielä lukea graduni kertaalleen läpi muistaakseni, mitä olen kirjoittanut. Pitääkin hakea postista painetun ja sidotun gradun oma kappaleeni.
Kesäkuun lopussa, 30. päivä, onkin sitten vuorossa toivottavasti suomalaisen tutkinnon vastaanotto. Rehtori antaa todistukset, juomme kuohuviiniä, hörppäämme kakkukahvit, ja lähdemme kotikonnuillemme.
Venäläisen tutkinnon kanssa on yliopistolla suunniteltu uusia kujeita. Meille, jotka emme ole päässeet venäläisestä nostrifikaatiosta läpi annetaan ensin suomalainen maisterintutkinto. Tämä on sitten ajatuksena lähettää Venäjälle nostrifikaatiota varten. Ajatuksena on, että vaikkei alempi korkeakoulututkinto kelvannutkaan, niin jos ylempi sentää kelpaisi.
.
perjantai 28. toukokuuta 2010
tiistai 25. toukokuuta 2010
Opintojen viimeisiä käänteitä
.
Pahoittelen pitkää taukoa kirjoittamisessa. On varmaan syytä päivittää erilaisia opintotapahtumia taannehtivasti.
30.4. lähetin gradun lopputarkastukseen molemmille ohjaajille. Pyysin heitä lähettämään mahdolliset kommentit 13.5 mennessä. Saamamme ohjeistuksen mukaan gradun tulee olla painettu ja toimitettu LUTiin kahtena kopiona viimeistään 18.5.
13.5. sain illalla sähköpostilla venäläisen ohjaajan kommmentit. Tämä oli ensimmäinen (!) kerta, kun hän on ollut missään yhteydessä minuun. Herra oli lukenut työni ja kommentoi sitä asiallisesti parin sivun verran. Muutosesityksiä oli varsin runsaasti, joista osa oli aika perustavaa laatua olevia. Pohdin asiaa hetken verran ja päätin olla tekemättä muutoksia. Minulla olisi aikaa tehdä työtä maksimissaan kolme päivää (pe - su). Maanantaina 17.5. olisi pakko saada gradu painatukseen. Mutta muutoksien tekeminen vaatisi uuden lopputarkastuskierroksen! Lisäksi en saanut mitään loppukommentteja suomalaiselta ohjaajaltani, joten kuvittelen hänen olleen tuotokseen tyytyväinen. Aika loppuisi väistämättä kesken. Lisäksi en ole lainkaan tyytyväinen venäläisen työpanokseen edellisten 4-5 kuukauden aikana, joten miksi reagoisin häneen nyt? Ensimmäinen kontakti minuun päin 3 päivää ennen työn päättämistä?
17.5. olin yhteydessä LUTin suojissa toimivaan digipainoon ja tiedustelin gradun painatusta. Sain sovittua, että he tuottavat kuusi kopiota sähköpostilla lähettämästäni gradun pdf- muotoisesta alkuperäisversiosta. Kaksi menee kansitta LUTin kautta GSOMiin. Neljä kopiota lupasivat toimitta kirjansitomolle Lappeenrannan talousalueella (Kirjansitomo Hulkkonen). Näin tapahtuikin jo saman päivän aikana!
17.5. lähetin postitse tutkimusapulaisen työsuhteen päättämisilmoituksen LUTiin. Samoihin aikoihin pyysin saada työtodistuksen sekä verokortin takaisin. Molemmat tulivat nopeasti ja asiallisesti. Kiitos!
18.5. LUT ilmoitti, että gradu tulee lähettää sähköisessä muodossa kummallekin ohjaajalle 21.5.2010 mennessä. Tämä kuulemma nopeuttaa arvosteluprosessia.
20.5. sähköiseen postilaatikkoon putosi allekirjoitettavaksi plagiarismivakuutus, "Anti-plagiarism statement". Tämä tuli tulostaa, allekirjoittaa ja toimittaa kaukokopiona (l. telekopio l faksi) tahi sähköpostilla GSOMille. Vakuutuksessa opiskelija ilmoittaa, että pro gradu ei sisällä plagioituja osioita. Jäljensin paperikopion sähköiseen muotoon, ja liitin sen kuvana sähköpostin liitteeksi.
24.5. saapui LUTista sähköposti, jossa kerrottiin nostrifikaatioprosessin etenemisestä. Vuonna 2010 yliopistolla on ollut huomattavia ongelmia saada asioita toimimaan kumppanien kanssa Venäjällä. Näyttää siltä, että useampi Suomen kiintiössä MITIM 2010- ohjelmaan päässyt opiskelilja jää valmistumatta Venäjältä. Suomalainen maisterintutkinto pitäisi olla hieman varmempi tulos. Heinäkuun 2. päivä on GSOMissa valmistujaistilaisuus, johon on mahdollista mennä. Vaan miksi menisi, jos paikanpäällä saa seisoskella taka-alalla saamatta todistusta? Lisäksi ilosta saa maksaa matkat, viisumit, majoitukset jne.
25.5. soittelin kirjansitomoon ja tiedustelin gradun neljän kopion kansitustilannetta. Työ on ollut valmiina, vaan eivät ole osanneet toimittaa niitä eteenpäin. Sovimme, että he lähettävät kolme kopiota kauppatieteiden laitokselle LUTiin työni ohjaajalle Saarenkedolle. Yksi kopio lähtee postissa minulle laskun kera.
.
Pahoittelen pitkää taukoa kirjoittamisessa. On varmaan syytä päivittää erilaisia opintotapahtumia taannehtivasti.
30.4. lähetin gradun lopputarkastukseen molemmille ohjaajille. Pyysin heitä lähettämään mahdolliset kommentit 13.5 mennessä. Saamamme ohjeistuksen mukaan gradun tulee olla painettu ja toimitettu LUTiin kahtena kopiona viimeistään 18.5.
13.5. sain illalla sähköpostilla venäläisen ohjaajan kommmentit. Tämä oli ensimmäinen (!) kerta, kun hän on ollut missään yhteydessä minuun. Herra oli lukenut työni ja kommentoi sitä asiallisesti parin sivun verran. Muutosesityksiä oli varsin runsaasti, joista osa oli aika perustavaa laatua olevia. Pohdin asiaa hetken verran ja päätin olla tekemättä muutoksia. Minulla olisi aikaa tehdä työtä maksimissaan kolme päivää (pe - su). Maanantaina 17.5. olisi pakko saada gradu painatukseen. Mutta muutoksien tekeminen vaatisi uuden lopputarkastuskierroksen! Lisäksi en saanut mitään loppukommentteja suomalaiselta ohjaajaltani, joten kuvittelen hänen olleen tuotokseen tyytyväinen. Aika loppuisi väistämättä kesken. Lisäksi en ole lainkaan tyytyväinen venäläisen työpanokseen edellisten 4-5 kuukauden aikana, joten miksi reagoisin häneen nyt? Ensimmäinen kontakti minuun päin 3 päivää ennen työn päättämistä?
17.5. olin yhteydessä LUTin suojissa toimivaan digipainoon ja tiedustelin gradun painatusta. Sain sovittua, että he tuottavat kuusi kopiota sähköpostilla lähettämästäni gradun pdf- muotoisesta alkuperäisversiosta. Kaksi menee kansitta LUTin kautta GSOMiin. Neljä kopiota lupasivat toimitta kirjansitomolle Lappeenrannan talousalueella (Kirjansitomo Hulkkonen). Näin tapahtuikin jo saman päivän aikana!
17.5. lähetin postitse tutkimusapulaisen työsuhteen päättämisilmoituksen LUTiin. Samoihin aikoihin pyysin saada työtodistuksen sekä verokortin takaisin. Molemmat tulivat nopeasti ja asiallisesti. Kiitos!
18.5. LUT ilmoitti, että gradu tulee lähettää sähköisessä muodossa kummallekin ohjaajalle 21.5.2010 mennessä. Tämä kuulemma nopeuttaa arvosteluprosessia.
20.5. sähköiseen postilaatikkoon putosi allekirjoitettavaksi plagiarismivakuutus, "Anti-plagiarism statement". Tämä tuli tulostaa, allekirjoittaa ja toimittaa kaukokopiona (l. telekopio l faksi) tahi sähköpostilla GSOMille. Vakuutuksessa opiskelija ilmoittaa, että pro gradu ei sisällä plagioituja osioita. Jäljensin paperikopion sähköiseen muotoon, ja liitin sen kuvana sähköpostin liitteeksi.
24.5. saapui LUTista sähköposti, jossa kerrottiin nostrifikaatioprosessin etenemisestä. Vuonna 2010 yliopistolla on ollut huomattavia ongelmia saada asioita toimimaan kumppanien kanssa Venäjällä. Näyttää siltä, että useampi Suomen kiintiössä MITIM 2010- ohjelmaan päässyt opiskelilja jää valmistumatta Venäjältä. Suomalainen maisterintutkinto pitäisi olla hieman varmempi tulos. Heinäkuun 2. päivä on GSOMissa valmistujaistilaisuus, johon on mahdollista mennä. Vaan miksi menisi, jos paikanpäällä saa seisoskella taka-alalla saamatta todistusta? Lisäksi ilosta saa maksaa matkat, viisumit, majoitukset jne.
25.5. soittelin kirjansitomoon ja tiedustelin gradun neljän kopion kansitustilannetta. Työ on ollut valmiina, vaan eivät ole osanneet toimittaa niitä eteenpäin. Sovimme, että he lähettävät kolme kopiota kauppatieteiden laitokselle LUTiin työni ohjaajalle Saarenkedolle. Yksi kopio lähtee postissa minulle laskun kera.
.
lauantai 1. toukokuuta 2010
Vappusuunnistusta
.
Vappupäivän juhlavin ja lähestulkoon mukavin tapaus oli Paloheinän iltarastit. GPS- reitti on osoitteessa http://sportstracker.nokia.com/nts/workoutdetail/index.do?id=2436820
Alla on reittini karttapohjalla.
Juoksumatka oli 8,22 km, aikaa meni 1:06:59.
.
Vappupäivän juhlavin ja lähestulkoon mukavin tapaus oli Paloheinän iltarastit. GPS- reitti on osoitteessa http://sportstracker.nokia.com/nts/workoutdetail/index.do?id=2436820
Alla on reittini karttapohjalla.
.
Linnoitteita ja gradu
.
Gradu lähti, taas
Gradu lähti lopputarkastukseen ohjaajille. Toivottavasti saan painatusluvan pian, sillä kaksi paperikopiota pitää toimittaa LUTille 18.5.2010 mennessä.
Maastopyöräilyä
Perjantain mukava ulkoilu ulottui Kivikon ja Rajakylän alueelle maastopyörällä. Alueella on suuri määrä ihastuttavia polkuja ja tykkitien pohjia ajettavaksi. Kulttuurihistoriaa näkyy myös 1. maailmansodan linnoiterakennelmissa.
Lenkin karttatiedot ovat osoitteessa http://sportstracker.nokia.com/nts/workoutdetail/index.do?id=2433766
.
Gradu lähti, taas
Gradu lähti lopputarkastukseen ohjaajille. Toivottavasti saan painatusluvan pian, sillä kaksi paperikopiota pitää toimittaa LUTille 18.5.2010 mennessä.
Maastopyöräilyä
Perjantain mukava ulkoilu ulottui Kivikon ja Rajakylän alueelle maastopyörällä. Alueella on suuri määrä ihastuttavia polkuja ja tykkitien pohjia ajettavaksi. Kulttuurihistoriaa näkyy myös 1. maailmansodan linnoiterakennelmissa.
Lenkin karttatiedot ovat osoitteessa http://sportstracker.nokia.com/nts/workoutdetail/index.do?id=2433766
.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)