.
Pahoittelen pitkää taukoa kirjoittamisessa. On varmaan syytä päivittää erilaisia opintotapahtumia taannehtivasti.
30.4. lähetin gradun lopputarkastukseen molemmille ohjaajille. Pyysin heitä lähettämään mahdolliset kommentit 13.5 mennessä. Saamamme ohjeistuksen mukaan gradun tulee olla painettu ja toimitettu LUTiin kahtena kopiona viimeistään 18.5.
13.5. sain illalla sähköpostilla venäläisen ohjaajan kommmentit. Tämä oli ensimmäinen (!) kerta, kun hän on ollut missään yhteydessä minuun. Herra oli lukenut työni ja kommentoi sitä asiallisesti parin sivun verran. Muutosesityksiä oli varsin runsaasti, joista osa oli aika perustavaa laatua olevia. Pohdin asiaa hetken verran ja päätin olla tekemättä muutoksia. Minulla olisi aikaa tehdä työtä maksimissaan kolme päivää (pe - su). Maanantaina 17.5. olisi pakko saada gradu painatukseen. Mutta muutoksien tekeminen vaatisi uuden lopputarkastuskierroksen! Lisäksi en saanut mitään loppukommentteja suomalaiselta ohjaajaltani, joten kuvittelen hänen olleen tuotokseen tyytyväinen. Aika loppuisi väistämättä kesken. Lisäksi en ole lainkaan tyytyväinen venäläisen työpanokseen edellisten 4-5 kuukauden aikana, joten miksi reagoisin häneen nyt? Ensimmäinen kontakti minuun päin 3 päivää ennen työn päättämistä?
17.5. olin yhteydessä LUTin suojissa toimivaan digipainoon ja tiedustelin gradun painatusta. Sain sovittua, että he tuottavat kuusi kopiota sähköpostilla lähettämästäni gradun pdf- muotoisesta alkuperäisversiosta. Kaksi menee kansitta LUTin kautta GSOMiin. Neljä kopiota lupasivat toimitta kirjansitomolle Lappeenrannan talousalueella (Kirjansitomo Hulkkonen). Näin tapahtuikin jo saman päivän aikana!
17.5. lähetin postitse tutkimusapulaisen työsuhteen päättämisilmoituksen LUTiin. Samoihin aikoihin pyysin saada työtodistuksen sekä verokortin takaisin. Molemmat tulivat nopeasti ja asiallisesti. Kiitos!
18.5. LUT ilmoitti, että gradu tulee lähettää sähköisessä muodossa kummallekin ohjaajalle 21.5.2010 mennessä. Tämä kuulemma nopeuttaa arvosteluprosessia.
20.5. sähköiseen postilaatikkoon putosi allekirjoitettavaksi plagiarismivakuutus, "Anti-plagiarism statement". Tämä tuli tulostaa, allekirjoittaa ja toimittaa kaukokopiona (l. telekopio l faksi) tahi sähköpostilla GSOMille. Vakuutuksessa opiskelija ilmoittaa, että pro gradu ei sisällä plagioituja osioita. Jäljensin paperikopion sähköiseen muotoon, ja liitin sen kuvana sähköpostin liitteeksi.
24.5. saapui LUTista sähköposti, jossa kerrottiin nostrifikaatioprosessin etenemisestä. Vuonna 2010 yliopistolla on ollut huomattavia ongelmia saada asioita toimimaan kumppanien kanssa Venäjällä. Näyttää siltä, että useampi Suomen kiintiössä MITIM 2010- ohjelmaan päässyt opiskelilja jää valmistumatta Venäjältä. Suomalainen maisterintutkinto pitäisi olla hieman varmempi tulos. Heinäkuun 2. päivä on GSOMissa valmistujaistilaisuus, johon on mahdollista mennä. Vaan miksi menisi, jos paikanpäällä saa seisoskella taka-alalla saamatta todistusta? Lisäksi ilosta saa maksaa matkat, viisumit, majoitukset jne.
25.5. soittelin kirjansitomoon ja tiedustelin gradun neljän kopion kansitustilannetta. Työ on ollut valmiina, vaan eivät ole osanneet toimittaa niitä eteenpäin. Sovimme, että he lähettävät kolme kopiota kauppatieteiden laitokselle LUTiin työni ohjaajalle Saarenkedolle. Yksi kopio lähtee postissa minulle laskun kera.
.
