keskiviikko 7. tammikuuta 2009

Opiskeluyllätyksiä

.
Joululoma on takana ja opiskelut edessä. Luulisin....

Päiväyksellä 29.12.2o08 GSOM:in edustaja Anastasia Zaretskaya lähetti yllättävän sähköpostin. Sen sisältö oli seuraava:
"I inform you that you do not have enough points in Russian test that is why you do not get “pass”. That means that you are not allowed to take any exams before you will get “pass” in Russian test.
The first exam in Technology Management is scheduled on 11th of January 2009.
The test in Russian is scheduled on 9th of January 2009 at 11.00 in room 211."

Jotensakin viesti oli, että en ole päässyt venäjän tentistä läpi, joten en saa suorittaa mitään GSOMin lopputenttejä! Saan kuitenkin yrittää onneani toisen kerran 9.1.2009.

Tuumailin asiaa jonkin tovin ja vaihdoin ajatuksia toisen samassa tilanteessa olleen suomalaisen kanssa.
Tarkoittaako tämä siis sitä, että:
venäjän tentti ei mene läpi -> GSOM lopputenttejä ei voi suorittaa -> GSOMin kurssit jäävät suorittamatta -> MITIM ohjelman opinnoista 1/4 jää suorittamatta -> koko kaksivuotinen ohjelma keskeytyy kohdallani?

Tulemana oli, että lähetin seuraavansisältöisen viestin 1.1.2009 samaiselle GSOMin edustajalle.
"Dear Anastasia Zaretskaya!

You have informed me that I have received 54 points in our Russian language test. 60 points were needed to pass the test. This information was sent to me by email in the end of Dec 2008.

Also, you have written me, that I am "not allowed to take any exams before I will get "pass" in Russian test". These other exams mean our final exams in GSOM during January 2009.

There are some highly unclear issues with this data:
  1. Who's decision it is that a student is not allowed to participate in final exams without passing a Russian language exam before?
  2. Where is this information officially in writing?
  3. Why we have not been informed about this practice either before the first Russian exam, during the fall semester 2008, or before the program start? We have been informed about this only after the exam, making the issue ethically highly unsatisfactory.
  4. What is the logic behind this practice? How Russian language affects taking exams of other subjects?
  5. What is the process and events happening if one does not pass the second attempt of Russian exam on Jan 9th, 2009?
  6. Is the LUT partner aware of this unfair concept?
  7. If the worst happens, what is the official complaining procedure?"
Lyhyesti sanottuna olen hieman ihmeissäni ja kummissani asiasta. Olen ollut yhteydessä myös LUTtiin, josta luvattiin selvittää asiaa. Vastaavaa käytäntöä ei tiettävästi ole viime vuonna ollut.

Jäämme kuulolle, mitä byrokratian ratas jauhaa tulokseksi....
.